Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

सामाजिक रूप से सक्रिय

sāmājik rūp se sakriya
adjective phrase★Mittelstufe— sozial aktiv
formellinformell

jemand, der sich aktiv an gesellschaftlichen Aktivitäten beteiligt und sich für soziale Belange einsetzt

सामाजिक रूप से सक्रिय लोग समुदाय के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।

Sozial aktive Menschen spielen eine wichtige Rolle in der Gemeinschaftsentwicklung.

💡

Der Ausdruck betont die aktive Teilnahme an sozialen Aktivitäten und das Engagement für gesellschaftliche Belange.

Kollokationen

सामाजिक रूप से सक्रिय होनाsozial aktiv seinसामाजिक रूप से सक्रिय रहनाsozial aktiv bleiben

Synonyme

समाजिक रूप से जागरूकसामाजिक रूप से जुड़ा हुआ

Antonyme

सामाजिक रूप से निष्क्रियअलग-थलग

Verwandte Ausdrücke

सामाजिक रूप से जागरूकRedewendung
sozial bewusst
सामाजिक रूप से जुड़ा हुआRedewendung

💡Profi-Tipp

Engagement zeigen

Der Ausdruck betont nicht nur die Teilnahme, sondern auch das aktive Engagement in sozialen Belangen.

⚡Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwenden Sie den Ausdruck, um Personen zu beschreiben, die sich aktiv in der Gesellschaft engagieren, nicht nur passiv teilnehmen.

📖Wortursprung

Zusammensetzung aus 'सामाजिक' (sozial) und 'सक्रिय' (aktiv), wobei 'रूप से' (in Bezug auf) die Art der Aktivität beschreibt.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft verwendet, um Personen zu beschreiben, die sich aktiv in der Gesellschaft engagieren, sei es durch Freiwilligenarbeit, politische Beteiligung oder soziale Initiativen.

Wortzerlegung

सामाजिक
sozial
root
+
रूप से
in Bezug auf
prefix
+
सक्रिय
aktiv
root
हिन्दी-जर्मन शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.