sans vie

/sɑ̃ vi/
phrase中级 无生命的
正式

指没有生命、没有活力或缺乏生机的状态。

La ville était sans vie après minuit.

午夜过后,城市显得死气沉沉。

💡

常用于描述自然景观、城市氛围或抽象概念的无生命状态。

搭配

sans vie无生命的paysage sans vie死气沉沉的风景

相关短语

sans âme短语
没有灵魂的

💡专业提示

用法提示

这个表达多用于描述自然景观或抽象概念,强调缺乏生命力。

📖词源

由 'sans'(没有)和 'vie'(生命)组成,字面意思是'没有生命的'。

📝用法说明

多用于文学或描述性语境中,强调缺乏活力或生机。

单词拆解

sans
没有
prefix
+
vie
生命
root
法汉词典