Looking up...
robot
/ʁo.bo/
机器人
Les robots peuvent accomplir des tâches répétitives avec précision.
机器人能够精确地完成重复性任务。
科技
技术
一种通过编程自动执行任务的机器，通常用于工业、服务业或科学研究。
Les robots industriels sont utilisés pour automatiser la production.
工业机器人被用于自动化生产流程。
现代机器人通常配备传感器、执行器和人工智能系统，能够感知环境并做出决策。
figurative
比喻指行为机械、缺乏感情的人。
Il est devenu un robot au travail, sans émotion ni créativité.
他在工作中变得像个机器人，毫无情感和创造力。
常用于批评那些过度依赖规则、缺乏人性的人。
相关短语
专业提示
区分 'robot' 与 '机器'
在中文中，'机器'泛指所有机械装置，而'机器人'特指具备一定智能或自主性的机器。例如，'洗衣机'是机器但不是机器人，'扫地机器人'则两者兼具。
黄金法则
机器人相关术语的准确翻译
在科技领域，'robot'通常译为'机器人'；在比喻用法中，可译为'机械的人'或'呆板的人'。避免将其误译为'机械手'（通常指机械臂）或'自动机'（较少使用）。
词源
源自捷克语 'robota'（意为 '苦工' 或 '强制劳动'），由作家卡雷尔·恰佩克（Karel Čapek）在1920年戏剧《罗素姆万能机器人》中首次使用。后被英语借用，最终进入法语。
用法说明
在法语中，'robot' 通常指技术设备，但有时也用于形容行为机械的人。在中文中，'机器人'一词涵盖了从工业机械臂到智能家居设备的广泛概念。
单词拆解
robot
机器人
root法汉词典