réfléchir à
/ʁe.fle.ʃi.ʁ‿a/phrase★中级— 考虑
正式非正式
仔细思考或考虑某个问题、决定或情况。
Il a pris le temps de réfléchir à toutes les options avant de choisir.
他在选择之前花时间考虑了所有选项。
Réfléchis à ce que tu veux vraiment faire dans la vie.
好好考虑一下你真正想在人生中做什么。
💡
这个表达强调深思熟虑，通常用于重要的决定或复杂的问题。
搭配
相关短语
💡专业提示
使用场景
这个表达通常用于正式或半正式的语境，强调深思熟虑。在口语中，也可以用 'penser à' 来表达类似的意思，但 'réfléchir à' 更强调深度思考。
⚡黄金法则
正确使用
确保 'réfléchir à' 后面的名词是具体的，如 'une décision'（一个决定）或 'un problème'（一个问题），而不是抽象的概念。
📖词源
来自法语动词 'réfléchir'（思考）和介词 'à'（关于），字面意思是 '关于思考'。
📝用法说明
这个表达通常用于正式或半正式的语境，强调深思熟虑。在口语中，也可以用 'penser à' 来表达类似的意思，但 'réfléchir à' 更强调深度思考。
单词拆解
réfléchir
思考
verbà
关于
preposition法汉词典