précipiter les choses

/pʁe.si.pi.te le ʃoz/
phrase中级 加速事情
非正式

指加速事情的进程,通常意味着过于急促或不够谨慎地推进某事。

Elle a précipité les choses en signant le contrat sans le lire.

她在没有仔细阅读合同的情况下签了字,加速了事情的进程。

💡

这个表达通常带有负面色彩,暗示行动过于仓促或缺乏深思熟虑。

相关短语

💡专业提示

使用场景

这个表达通常用于正式或半正式的语境中,用于描述某人行动过于仓促或不够谨慎。

黄金法则

避免误用

不要将这个表达用于描述正面的加速,因为它通常带有负面色彩。

📖词源

来自动词 'précipiter'(加速)和名词 'choses'(事情),字面意思是 '加速事情',但实际用法更强调行动的急促性。

📝用法说明

这个表达通常用于批评或描述某人行动过于仓促,可能导致错误或不良后果。

单词拆解

précipiter
加速
verb
+
les choses
事情
noun
法汉词典