ossature métallique
/ɔ.sa.tyʁ me.ta.li.k/noun phrase★中级— 金属骨架
⚙️工程
技术
建筑或工程结构中用于支撑和承载重量的金属框架系统
Les normes européennes imposent des tests stricts sur les ossatures métalliques des gratte-ciels.
欧洲标准对摩天大楼的金属骨架有严格的测试要求。
L'ossature métallique permet une construction plus rapide que le béton armé.
金属骨架比钢筋混凝土施工更快。
💡
常用于高层建筑、桥梁、工业厂房等需要高强度支撑的结构中。
相关短语
💡专业提示
记忆技巧
将 'ossature métallique' 拆分为 'os'（骨）+ 'sature'（支撑）+ 'métallique'（金属），联想为 '金属支撑的骨架结构'。
⚡黄金法则
工程应用
金属骨架适用于需要高强度、快速施工或可拆卸设计的建筑，但需注意防火和防腐蚀处理。
📖词源
源自拉丁语 'os'（骨）与法语 'ossature'（骨架结构）结合，'métallique' 源自拉丁语 'metallum'（金属）。该术语在19世纪初随着工业革命中金属建筑结构的普及而广泛使用。
📝用法说明
在建筑工程中常缩写为 'OM'。设计时需考虑荷载、抗震、防腐蚀等因素。
单词拆解
ossature
骨架结构
rootmétallique
金属的
adjective法汉词典