modifier son adresse légale

/mɔ.di.fje sɔ̃ a.dʁɛs le.ɡal/
phrase中级 更改法定地址
⚖️法律
正式

指个人或企业通过法律程序更改其注册或官方记录中的地址。

L'entreprise doit modifier son adresse légale dans les 30 jours suivant le déménagement.

公司必须在搬迁后30天内更改其法定地址。

💡

通常需要向政府机构或相关部门提交申请,并提供有效的证明文件。

相关短语

💡专业提示

行政程序

更改法定地址通常需要通过官方渠道进行,如在线申请或亲自前往政府机构。

黄金法则

法律要求

某些国家要求在特定时间内完成地址更改,否则可能面临罚款。

📖词源

来自法语 'modifier'(更改)和 'adresse légale'(法定地址)的组合。

📝用法说明

在法国等法语国家,更改法定地址通常涉及行政程序,可能需要支付费用。

单词拆解

modifier
更改
verb
+
adresse légale
法定地址
noun
法汉词典