Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. location de trottinettes électriques

location de trottinettes électriques

/lɔ.ka.sjɔ̃ də tʁɔ.ti.nɛt e.lɛk.tʁik/
电动滑板车租赁

Je loue une trottinette électrique pour me déplacer en ville.

我租了一辆电动滑板车在市区代步。


科技
正式

通过租赁服务获取电动滑板车用于短途出行的商业活动。

La location de trottinettes électriques est très populaire dans les grandes villes.

在大城市,电动滑板车租赁服务非常受欢迎。

Les entreprises de location proposent souvent des applications mobiles pour réserver et payer.

租赁公司通常提供手机应用程序供用户预订和支付。

此服务通常涉及按分钟或按次计费,并通过智能手机应用程序管理。

搭配

application de location租赁应用zone de stationnement停放区域tarif à la minute按分钟计费

同义词

location de trottinettesservice de trottinettes en libre-service

相关短语

mobilité douce短语
绿色出行方式
vélo en libre-service短语
共享自行车

专业提示

避免高峰时段租车

在法国城市,电动滑板车租赁服务在工作日早晚高峰时段可能供不应求,建议错峰使用。

黄金法则

检查电池电量

使用前务必检查滑板车电池电量,避免中途因电量不足而无法使用。

词源

组合词:'location' 源自拉丁语 locare(出租),'trottinettes' 源自法语 'trotter'(快步行走)+ 后缀 '-inette'(表示小型),'électriques' 源自希腊语 'ēlektron'(琥珀,因静电现象得名)。整体概念在2010年代随着共享出行服务兴起而普及。

用法说明

此服务在法国城市(如巴黎、里昂)广泛使用,通常需通过应用程序解锁滑板车。用户需注意遵守交通规则和停放区域规定。

单词拆解

location
出租/租赁
noun
+
de
的
preposition
+
trottinettes
滑板车
noun
+
électriques
电动的
adjective
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.