condamnation
/kɔ̃.dɑ̃.na.sjɔ̃/
判决
Le tribunal a prononcé la condamnation du prévenu.
法院判决被告有罪。
法律
正式
法院或法庭对被告的正式判决，通常涉及刑事或民事责任。
La condamnation à cinq ans de prison a été confirmée en appel.
上诉法院维持了五年监禁的判决。
在法国法律体系中，判决通常由法院正式宣判，可能包括监禁、罚款或其他刑事处罚。
相关短语
专业提示
法律术语
在法语中，'condamnation' 通常指法院的正式判决，而 'sentence' 更常用于口语环境。
黄金法则
正式用法
仅用于正式法律语境，避免在日常对话中使用。
词源
源自拉丁语 'condemnatio'，意为 '判决'，通过法语演变而来。
用法说明
在正式法律语境中使用，通常指法院的最终判决。
单词拆解
condamn
判决
root-ation
名词化后缀
suffix法汉词典