conduire en ville

/kɔ̃.dɥiʁ ɑ̃ vil/

在城市里开车

Je préfère conduire en ville le matin pour éviter les embouteillages.

我更喜欢早上在城市里开车，以避免交通堵塞。

neutral

在城市道路上驾驶车辆。

Il faut être très attentif quand on conduit en ville.

在城市里开车时必须非常专注。

Conduire en ville demande plus de concentration qu'en campagne.

在城市里开车比在乡村需要更多的专注力。

强调在城市环境下的驾驶行为，通常涉及复杂的交通状况、行人、红绿灯等因素。

在城市驾驶时，注意观察行人、自行车道和临时停车位。遵守限速标志，提前规划路线以避开高峰时段。

城市驾驶需要更高的注意力，因为涉及行人、红绿灯、单行道等复杂因素。保持安全距离，避免突然变道。

'conduire' 源自拉丁语 'conducere'（引导、驾驶），'en ville' 为介词短语表示地点。该短语在法语中作为整体使用，强调城市环境下的驾驶行为。

该短语常用于日常口语和书面语中，强调驾驶环境的城市特性。在法语中，'conduire' 可用于多种交通工具（汽车、摩托车等），但通常默认指汽车。

conduire

驾驶（车辆）

verb

en ville

在城市里

prepositional phrase

法汉词典