solide

/sɔ.lid/
단단한

Cette table est très solide.

이 테이블은 매우 단단해요.


일반

물리적으로 단단하거나 견고한 상태를 의미합니다.

Le béton est un matériau solide.

콘크리트는 단단한 재료예요.

일반적으로 물리적 강도를 강조할 때 사용됩니다.

일반

신뢰할 수 있고 안정적인 상태를 의미합니다.

Il a une santé solide.

그는 건강이 튼튼해요.

건강, 관계, 또는 시스템의 안정성을 설명할 때 사용됩니다.

전문적

수학에서 단단한 구조나 논리를 의미합니다.

Cette preuve mathématique est solide.

이 수학적 증명은 단단해요.

수학이나 논리적 구조에 적용될 때 사용됩니다.

콜로케이션

solide comme un roc바위처럼 단단한solide au moral정신적으로 튼튼한

관련 표현

프로 팁

물리적 vs. 추상적 의미

'solide'는 물리적 강도뿐만 아니라 정신적 안정성에도 사용됩니다.

황금 법칙

문맥에 따른 사용

문맥에 따라 물리적, 정신적, 논리적 의미로 다르게 해석될 수 있습니다.

어원

라틴어 'solidus'에서 유래했으며, '단단한'이라는 의미를 가집니다.

사용 참고

물리적 강도뿐만 아니라 정신적, 감정적 안정성에도 사용됩니다.

단어 분해

sol
태양
root
+
-ide
형태, 상태
suffix
Dictionnaire Français-Coréen