quelqu'un
/kɛl.k‿œ̃/
누군가
J'ai vu quelqu'un dans le parc.
공원에서 누군가를 보았어요.
격식체비격식체
누군가를 가리키는 불특정 다수 중 한 사람을 의미하는 대명사입니다.
Quelqu'un a laissé son parapluie ici.
누군가가 우산을 여기에 두고 갔어요.
Je pense que quelqu'un nous observe.
누군가가 우리를 지켜보고 있다고 생각해요.
일반적으로 불특정 다수를 가리킬 때 사용되며, 'quelqu'un d'autre'와 같은 표현과 함께 사용되기도 합니다.
콜로케이션
quelqu'un d'autre다른 사람quelqu'un de bien좋은 사람
관련 표현
프로 팁
불특정 다수 표현
불특정 다수를 가리킬 때는 'quelqu'un'을 사용하고, 특정인을 가리킬 때는 'une personne'을 사용합니다.
황금 법칙
대명사 사용
'quelqu'un'은 대명사로 사용되며, 명사나 형용사와 함께 사용될 수 있습니다.
어원
프랑스어 'quelque' (어떤) + 'un' (한 명)의 합성어로, 불특정 다수 중 한 사람을 가리키는 표현으로 발전했습니다.
사용 참고
일반적으로 불특정 다수를 가리킬 때 사용되며, 'quelqu'un de bien'과 같은 표현과 함께 사용되기도 합니다.
단어 분해
quelque
어떤
rootun
한 명
rootDictionnaire Français-Coréen