manquant
/mɑ̃.kɑ̃/adjective★중급
격식체
필요한 것이 부족하거나 누락된 상태를 나타내는 형용사
Le dossier est incomplet, il manque des documents.
파일은 불완전하며, 문서가 부족합니다.
Elle a un air manquant de confiance.
그녀는 자신감이 부족한 분위기를 풍깁니다.
💡
주로 'manquer de'와 함께 사용되며, 추상적인 개념이나 구체적인 물품의 부족을 표현할 때 사용됩니다.
콜로케이션
manquer de부족하다être manquant누락된
유의어
반의어
관련 표현
manquer de구
~이 부족하다
💡프로 팁
부정적 맥락 주의
'manquant'는 주로 부족하거나 누락된 것을 강조할 때 사용되며, 긍정적인 맥락에서는 적합하지 않을 수 있습니다.
⚡황금 법칙
형용사 활용
'manquant'는 명사 앞에 직접 사용되거나 'être manquant'과 같은 구문에서 사용됩니다.
📖어원
라틴어 'manquus'에서 유래한 형용사로, '부족한'이라는 의미를 가집니다.
📝사용 참고
주로 부정적 맥락에서 사용되며, 'manquer de'와 함께 '~이 부족하다'라는 표현을 만들 때 자주 사용됩니다.
단어 분해
man
손
root-quant
~한
suffixDictionnaire Français-Coréen