compagnon
/kɔ̃.pa.ɲɔ̃/
동반자
Il est mon compagnon de voyage.
그는 내 여행 동반자예요.
비격식체
함께하는 사람, 동료, 동반자
Nous sommes compagnons depuis l'enfance.
우리는 어릴 적부터 동반자였어요.
주로 긍정적인 관계에서 사용되며, 친구나 동료를 의미할 수 있습니다.
비즈니스
격식체
공동 작업자, 동료 노동자
Les compagnons de travail partagent les mêmes objectifs.
동료 노동자들은 같은 목표를 공유합니다.
직장에서 동료를 지칭할 때 사용됩니다.
관련 표현
프로 팁
동반자 vs 동료
'compagnon'은 주로 긍정적인 관계에서 사용되며, 'collègue'는 직장에서의 동료를 의미합니다.
황금 법칙
형용사 사용
'compagnon'은 주로 명사로 사용되며, 형용사형은 'compagnonnique'입니다.
어원
라틴어 'companio'에서 유래하며, '함께 빵을 나누는 사람'이라는 의미에서 비롯되었습니다.
사용 참고
주로 긍정적인 관계에서 사용되며, 친구나 동료를 지칭할 때 적합합니다.
단어 분해
com-
함께
prefix-pagnon
빵을 나누는 사람
rootDictionnaire Français-Coréen