Looking up...
La bordure du tapis est usée.
카펫의 테두리가 닳았어요.
물체의 가장자리나 테두리를 의미하는 일반적 용어
Il a dessiné une bordure autour du dessin.
그는 그림 주위에 테두리를 그렸어요.
일반적으로 실생활에서 가장자리를 표현할 때 사용됩니다.
디자인이나 패턴에서 테두리 부분을 의미
La bordure de la robe est brodée.
드레스의 테두리는 수놓아져 있어요.
의류나 인테리어 디자인에서 자주 사용됩니다.
지리적으로 국경이나 경계선을 의미
La bordure de la forêt est dangereuse.
숲의 경계선은 위험해요.
지리적 경계나 국경을 표현할 때 사용됩니다.
'bordure'는 주로 물리적 가장자리를 의미하며, 추상적인 경계에는 'limite'를 사용하는 것이 더 적합할 수 있습니다.
의복 디자인에서 'bordure'는 주로 옷의 가장자리를 수놓거나 장식하는 부분을 의미합니다.
라틴어 'bordura'에서 유래했으며, '가장자리'라는 의미를 가짐
일반적으로 물리적 가장자리를 표현할 때 사용되며, 지리적 경계나 디자인 요소로도 사용됩니다.