Looking up...
mort foudroyante
/mɔʁ fu.dʁwa.jɑ̃t/
morte improvvisa
Il a subi une mort foudroyante après un arrêt cardiaque.
È stato colpito da una morte improvvisa dopo un arresto cardiaco.
Medicina
FormaleMedico
Morte improvvisa e inattesa, spesso causata da un evento medico acuto come un infarto o un ictus.
La mort foudroyante peut survenir sans symptômes premonitoires.
La morte improvvisa può verificarsi senza sintomi premonitori.
L'espressione è spesso usata in contesti medici o legali.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto medico
Questa espressione è comune in relazioni mediche e articoli scientifici.
Regola d'oro
Precisione
Usare solo per decessi realmente improvvisi e non previsti.
Origine della parola
Deriva da 'mort' (morte) e 'foudroyante' (fulminante), riferendosi a un evento improvviso e violento come un fulmine.
Note d'uso
Usato principalmente in contesti medici o legali per descrivere decessi improvvisi senza preavviso.
Analisi della parola
mort
morte
rootfoudroyante
fulminante, improvviso
adjectiveDizionario Francese-Italiano