Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

individu en société

/ɛ̃.di.vy ɑ̃ sɔ.sje.te/
phrase★Intermedio— individu nella società
Formale

Un individuo considerato nel contesto della società, con le sue relazioni, ruoli e interazioni con gli altri membri.

La sociologie étudie l'individu en société et ses comportements.

La sociologia studia l'individuo nella società e i suoi comportamenti.

💡

Questo concetto è centrale nella sociologia per comprendere come gli individui si adattano e influenzano la società.

Collocazioni

rôle de l'individu en sociétéruolo dell'individuo nella societàfonction sociale de l'individufunzione sociale dell'individuo

Sinonimi

membre de la sociétéindividu socialisé

Antonimi

individu isoléindividu asocial

Frasi correlate

socialisationFrase
processo di adattamento dell'individuo alla società
normes socialesFrase
regole e comportamenti accettati dalla società

💡Consiglio professionale

Contesto sociologico

Questa espressione è tipicamente usata in studi sociologici per analizzare le interazioni tra individui e società.

⚡Regola d'oro

Uso corretto

Usa questa espressione per parlare dell'individuo nel suo contesto sociale, non per descrivere un individuo in senso astratto.

📖Origine della parola

Derivato dall'unione dei termini 'individu' (singolo essere umano) e 'société' (società), per descrivere l'individuo nel suo contesto sociale.

📝Note d'uso

Questa espressione è spesso usata in contesti sociologici per analizzare le dinamiche tra l'individuo e la società.

Analisi della parola

individu
singolo essere umano
root
+
en société
nel contesto della società
phrase
Dizionario Francese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.