Looking up...
Atteggiamento di completa mancanza di interesse o preoccupazione verso qualcosa o qualcuno.
Il a montré une indifférence totale face à mes questions.
Ha mostrato un'indifferenza totale di fronte alle mie domande.
Son indifférence totale envers la politique est surprenante.
La sua indifferenza totale verso la politica è sorprendente.
Questa espressione enfatizza l'assenza totale di coinvolgimento emotivo o mentale.
Questa espressione può essere usata sia in contesti formali che informali, a seconda del tono della conversazione.
A differenza di 'indifférence partielle' (indifferenza parziale), 'indifférence totale' implica una mancanza di interesse completa e assoluta.
Derivato da 'indifférence' (indifferenza) e 'totale' (completa), combinati per esprimere una mancanza totale di interesse.
Questa espressione è spesso usata per descrivere un atteggiamento di distacco emotivo o mentale completo.