gouffre
/ɡufʁ/
abisso
Le gouffre s'ouvrit sous leurs pieds.
L'abisso si aprì sotto i loro piedi.
Formale
Un abisso profondo, una voragine o una caverna molto profonda.
Ils ont exploré un gouffre dans les montagnes.
Hanno esplorato un abisso nelle montagne.
Può riferirsi anche a una situazione senza via d'uscita o a una grande differenza.
Collocazioni
tomber dans un gouffrecadere in un abissoun gouffre financierun abisso finanziario
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso figurato
In contesti figurati, 'gouffre' può descrivere una grande differenza o una situazione senza via d'uscita.
Origine della parola
Dal francese antico 'gouf', derivato dal latino 'gurges' (gorgo, abisso).
Note d'uso
Può essere usato in senso figurato per descrivere una situazione disperata o una grande differenza.
Dizionario Francese-Italiano