global
Le changement climatique est un problème global.
Il cambiamento climatico è un problema globale.
Che riguarda o interessa l'intero pianeta o la maggior parte dei paesi; mondiale.
La crise économique a eu des répercussions globales.
La crisi economica ha avuto ripercussioni globali.
Spesso usato in contesti economici, politici o ambientali per indicare fenomeni che coinvolgono l'intero globo.
Che considera o include tutto; complessivo.
Une approche globale du projet.
Un approccio globale al progetto.
Usato per descrivere un'analisi o una strategia che prende in considerazione tutti gli aspetti di una questione.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Differenza tra 'globale' e 'mondiale'
'Globale' implica una visione d'insieme che considera tutti gli aspetti di una questione, mentre 'mondiale' si riferisce specificamente alla portata geografica che coinvolge tutto il mondo. Ad esempio, 'un problema globale' può includere aspetti economici, sociali e ambientali, mentre 'un problema mondiale' si limita alla dimensione geografica.
Regola d'oro
Uso corretto di 'globale'
Usa 'globale' quando vuoi enfatizzare l'aspetto olistico o completo di una questione, non solo la sua portata geografica. Ad esempio, 'un'analisi globale' indica un'analisi che considera tutti i fattori rilevanti, non solo quelli internazionali.
Origine della parola
Dal latino tardo *globalis*, derivato da *globus* ('globo, sfera'), con il significato originale di 'che forma una sfera'. Il termine ha assunto il significato attuale di 'che riguarda tutto il mondo' nel XX secolo, parallelamente alla crescente interdipendenza tra le nazioni.
Note d'uso
In italiano, 'globale' è spesso usato come aggettivo per descrivere fenomeni che hanno un impatto su scala planetaria. Può essere anteposto o posposto al sostantivo a seconda del contesto. Ad esempio, 'una crisi globale' (anteposto) vs. 'una soluzione globale' (posposto).