bureau de poste

/by.ʁo də pɔst/

ufficio postale

Je dois aller au bureau de poste pour envoyer un colis.

Devo andare all'ufficio postale per spedire un pacco.

Formale

Un ufficio dove si possono inviare e ricevere lettere, pacchi e altri servizi postali.

Le bureau de poste est ouvert de 8h à 18h.

L'ufficio postale è aperto dalle 8 alle 18.

J'ai acheté des timbres au bureau de poste.

Ho comprato i francobolli all'ufficio postale.

In Francia, il servizio postale è gestito da La Poste.

aller au bureau de posteandare all'ufficio postaleenvoyer un colis au bureau de postespedire un pacco all'ufficio postale

francobollo

pacco

La 'e' in 'bureau' è muta, quindi si pronuncia 'by.ʁo'.

In contesti formali, è preferibile usare 'bureau de poste' piuttosto che 'la poste'.

Dal francese 'bureau' (ufficio) e 'poste' (posta), indicando un luogo dedicato ai servizi postali.

In contesti informali, si può usare semplicemente 'la poste' per riferirsi all'ufficio postale.

bureau

ufficio

root

preposition

poste

posta

root

Dizionario Francese-Italiano