Looking up...
une voix chaleureuse
/yn vwa ʃa.lœ.ʁøz/
voix douce et empathique
Quand elle a répondu, j'ai tout de suite senti une voix chaleureuse à l'autre bout du fil.
La voix de la personne était douce et réconfortante, ce qui a créé une impression immédiate de bienveillance.
littérairequotidien
voix qui inspire de la chaleur humaine, de la bienveillance ou du réconfort par son timbre doux et son intonation empathique.
Le professeur avait une voix chaleureuse qui mettait immédiatement les élèves à l'aise.
Son timbre doux et son ton encourageant créaient une atmosphère apaisante.
Au téléphone, sa voix chaleureuse m'a réconforté dans ce moment difficile.
L'intonation douce et empathique a rendu la conversation plus humaine et rassurante.
L'expression met l'accent sur la qualité émotionnelle de la voix, souvent associée à la gentillesse ou à la compassion. Peut s'appliquer à une voix enregistrée (audiobook, message vocal) ou en direct.
Collocations
une voix chaleureuse et rassuranteune voix qui inspire confiance et réconfortparler d'une voix chaleureuses'exprimer avec une intonation douce et bienveillanteune voix chaleureuse et poséeune voix calme et empathique
Expressions liées
Conseil pro
Éviter les confusions
Ne confondez pas 'voix chaleureuse' avec 'voix chaude' (qui peut désigner un timbre riche ou sensuel). 'Chaleureux' implique une dimension émotionnelle et humaine.
Règle d'or
Utilisation contextuelle
Cette expression est idéale pour décrire une voix qui crée un lien émotionnel positif. Elle est souvent utilisée dans les éloges ou les descriptions de personnalités charismatiques.
Origine du mot
L'adjectif 'chaleureux' vient du latin 'calor' (chaleur). Au sens figuré, il désigne une qualité émotionnelle positive, comme la bienveillance ou l'empathie. L'expression 'voix chaleureuse' combine ce sens avec 'voix', terme désignant le son produit par les cordes vocales.
Notes d'usage
Cette expression est courante dans les contextes où l'on décrit une interaction humaine positive, comme les relations sociales, l'enseignement, ou les services clients. Elle peut aussi s'appliquer à des voix synthétiques ou enregistrées (ex. : un audiobook) si elles sont conçues pour être perçues comme chaleureuses.
Décomposition du mot
voix
son produit par les cordes vocales, souvent associé à la parole
nom fémininchaleureuse
qui dégage de la chaleur humaine, de la bienveillance
adjectifDictionnaire Français