Looking up...
Voix qui exprime une grande douceur et de l'affection, souvent pour rassurer ou toucher.
Quand elle a chanté cette berceuse d'une voix pleine de tendresse, tous les enfants se sont endormis.
Son interprétation douce et affectueuse de la berceuse a endormi tous les enfants.
Il a répondu d'une voix pleine de tendresse, comme s'il parlait à un enfant.
Sa réponse était douce et pleine d'affection, comme s'il s'adressait à un enfant.
Cette expression met l'accent sur la qualité émotionnelle de la voix, souvent associée à la bienveillance ou à la compassion. Elle peut être utilisée pour décrire une personne, un animal, ou même un instrument de musique.
Cette expression est particulièrement utile pour décrire des émotions positives dans des récits, des poèmes ou des dialogues. Elle permet de créer une atmosphère chaleureuse et de renforcer l'impact émotionnel d'une scène.
Dans 'pleine de tendresse', l'adjectif 'pleine' s'accorde en genre et en nombre avec le nom 'voix'. Exemple : 'une voix pleine de tendresse' (féminin singulier), 'des voix pleines de tendresse' (féminin pluriel).
L'expression combine 'voix' (du latin 'vox') et 'tendresse' (du latin 'teneritas', dérivé de 'tener' signifiant 'tendre'). 'Tendresse' évoque une qualité émotionnelle douce et affectueuse, tandis que 'voix' désigne le son produit par les cordes vocales. La locution est attestée en français depuis le XIXe siècle, notamment dans la littérature romantique.
Cette phrase est couramment utilisée à l'oral comme à l'écrit pour décrire une voix qui transmet de l'affection ou de la compassion. Elle peut s'appliquer à des contextes variés : une mère parlant à son enfant, un artiste interprétant une chanson, ou même un animal produisant un son doux. Attention à ne pas confondre avec des expressions similaires comme 'une voix tremblante de tendresse', qui ajoute une nuance de fragilité.