résoudre un conflit interne

/ʁe.zudʁ œ̃ kɔ̃.fli i.n.tɛʁn/
solutionner un conflit intérieur

Après des années de thérapie, elle a enfin réussi à résoudre son conflit interne.

Après des années de thérapie, elle a enfin réussi à surmonter ses contradictions psychologiques.


formel

Trouver une issue ou une résolution à une opposition, une tension ou une contradiction au sein de soi-même.

Le personnage principal du roman doit résoudre un conflit interne entre son devoir et ses désirs.

Le personnage principal doit choisir entre ses obligations et ses aspirations personnelles.

La méditation aide à résoudre les conflits internes en favorisant la paix intérieure.

La méditation permet de surmonter les tensions psychologiques par la sérénité.

Souvent utilisé en psychologie, littérature ou développement personnel pour décrire un processus de compréhension et d'acceptation de soi.

Expressions liées

faire la paix avec soi-mêmeexpression
atteindre un état de sérénité intérieure
se réconcilier avec ses démonsexpression
accepter et intégrer ses aspects négatifs

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Utilisez cette expression pour décrire un processus psychologique profond, comme dans 'Il a mis des années à résoudre son conflit interne entre ambition et famille'. Évitez de l'employer pour des situations conflictuelles externes (ex. : 'résoudre un conflit interne dans une entreprise' → incorrect).

Règle d'or

Structure de la phrase

La structure 'résoudre un conflit interne' est fixe. On ne dit pas 'résoudre un conflit intérieur' (bien que 'intérieur' soit un synonyme acceptable, 'interne' est plus courant dans ce contexte).

Niveau de langue

Cette expression est formelle ou semi-formelle. Dans un registre familier, on pourrait dire 'faire la paix avec soi-même' ou 'arranger ses affaires'.

Origine du mot

Le verbe 'résoudre' vient du latin 'resolvere' (délier, dissoudre). 'Conflit' vient du latin 'conflictus' (choc, lutte). 'Interne' vient du latin 'internus' (intérieur). L'expression combine ces termes pour évoquer une résolution intérieure d'une opposition psychologique.

Notes d'usage

Cette expression est courante dans les contextes de développement personnel, de psychologie ou de littérature. Elle implique un processus actif et conscient, souvent long, pour atteindre une résolution. À ne pas confondre avec 'conflit externe' qui désigne une opposition avec autrui.

Décomposition du mot

résoudre
trouver une solution définitive à un problème
verbe
+
un conflit
une opposition, une lutte entre deux forces ou idées
nom
+
interne
qui se situe à l'intérieur de soi, psychologique
adjectif
Dictionnaire Français