réparer
remettre en état de fonctionnerIl a réparé la voiture avant le voyage.
Il a rendu la voiture fonctionnelle avant le départ.
Remettre en état de fonctionnement quelque chose qui était endommagé ou cassé.
Le technicien a réparé l'ordinateur en quelques minutes.
Le technicien a rendu l'ordinateur fonctionnel rapidement.
Elle a réparé la relation après une dispute.
Elle a restauré la relation après un conflit.
Peut s'appliquer à des objets physiques ou à des relations abstraites.
Collocations
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation
Attention à ne pas confondre avec 'réparer' et 'réparer' qui ont des nuances différentes.
Règle d'or
Accord
Le verbe 'réparer' s'accorde avec le sujet et peut être suivi de la préposition 'de' pour préciser l'objet de la réparation.
Origine du mot
Du latin 'reparare', signifiant 'préparer à nouveau' ou 'remettre en état'.
Notes d'usage
Peut être utilisé pour des objets physiques ou des situations abstraites comme des relations.