déconfinement

/de.kɔ̃.fi.nə.mɑ̃/

levée des restrictions de confinement

Le gouvernement a annoncé un calendrier progressif de déconfinement.

Le gouvernement a annoncé un calendrier progressif pour lever les restrictions de confinement.

Médecine

formel

L'action de mettre fin à une période de confinement, généralement imposée pour des raisons sanitaires.

Le déconfinement a été décidé après une baisse significative des cas de COVID-19.

La décision de déconfinement a été prise après une baisse significative des cas de COVID-19.

Le terme est souvent utilisé dans le contexte des mesures sanitaires liées aux pandémies.

sociology

La transition vers une vie normale après une période de restrictions strictes.

Le déconfinement a eu un impact psychologique important sur la population.

La levée des restrictions de confinement a eu un impact psychologique important sur la population.

Le déconfinement peut aussi désigner la réouverture progressive des lieux publics et des activités sociales.

Collocations

déconfinement progressiflevée graduelle des restrictionscalendrier de déconfinementplan de levée des restrictions

entrer dans une période de levée des restrictions

Le déconfinement est souvent associé à des protocoles sanitaires stricts, comme le port du masque ou la distanciation sociale.

Utilisez 'déconfinement' pour parler de la fin d'un confinement, pas pour des restrictions partielles.

Formé à partir du préfixe 'dé-' (inverse) et du mot 'confinement' (restriction de mouvement).

Le terme est principalement utilisé dans le contexte des mesures sanitaires, notamment pendant les pandémies.

dé-

inverse, suppression

prefix

confinement

restriction de mouvement

root

Dictionnaire Français