total
/tɔ.tal/
completo
Le total de la facture est de 50 euros.
El total de la factura es de 50 euros.
general
Que incluye o abarca todo; completo.
Il a donné une réponse totale à la question.
Dio una respuesta completa a la pregunta.
Puede usarse como adjetivo o sustantivo.
matemáticas
En matemáticas, la suma de todos los elementos de un conjunto.
Le total des nombres pairs entre 1 et 10 est 30.
La suma de los números pares entre 1 y 10 es 30.
En este contexto, se refiere específicamente a la suma.
Colocaciones
le total généralel total generalle total des ventesel total de las ventas
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, como facturas o informes, 'total' se usa comúnmente como sustantivo.
Origen de la palabra
Del latín 'totalis', derivado de 'totus' (todo).
Notas de uso
En francés, 'total' puede usarse como adjetivo (ex: un total de 100 euros) o como sustantivo (ex: le total des dépenses).
Diccionario Francés-Español