synergie

/sɛnɛʁʒi/
nounIntermedio
💼Negocios
formal

Efecto positivo que se produce cuando dos o más elementos trabajan juntos, logrando un resultado mayor que la suma de sus partes individuales.

Grâce à la synergie entre les départements, le projet a été achevé plus rapidement.

Gracias a la sinergia entre los departamentos, el proyecto se completó más rápido.

💡

Término común en contextos empresariales y de gestión de proyectos.

⚙️Ingeniería
técnico

En ingeniería, se refiere a la combinación de sistemas o componentes que funcionan de manera más eficiente juntos que por separado.

Cette synergie entre les matériaux a permis de créer un alliage plus résistant.

Esta sinergia entre los materiales permitió crear una aleación más resistente.

💡

Usado en contextos técnicos para describir optimización de sistemas.

Colocaciones

créer une synergiecrear una sinergiasynergie d'entreprisesinergia empresarial

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

effet de synergiefrase
efecto sinérgico

💡Consejo pro

Uso en negocios

En español, 'sinergia' se usa para describir beneficios mutuos en fusiones o colaboraciones.

Regla de oro

Regla de oro

La sinergia implica que el resultado conjunto es mayor que la suma de las partes individuales.

📖Origen de la palabra

Del griego 'synergos' (συνεργός), que significa 'trabajando juntos'.

📝Notas de uso

En español, 'sinergia' se usa tanto en contextos empresariales como técnicos, pero en francés 'synergie' es más común en negocios.

Desglose de la palabra

syn-
junto
prefix
+
-ergie
trabajo
root
Diccionario Francés-Español