Looking up...
le
/lə/
el
Le chat est noir.
El gato es negro.
formal
Artículo definido masculino singular en francés, equivalente a 'el' en español.
Le livre est sur la table.
El libro está sobre la mesa.
Se usa antes de sustantivos masculinos singulares. No tiene traducción independiente en español cuando el sustantivo es masculino singular.
Consejo pro
Artículo definido en francés vs. español
En francés, los artículos definidos ('le', 'la', 'les') cambian según el género y número del sustantivo. En español, los artículos son 'el' (masculino singular), 'la' (femenino singular) y 'los/las' (plural).
Regla de oro
Uso de 'le'
Siempre precede a sustantivos masculinos singulares en francés. Ejemplo: 'le livre' (el libro), 'le chien' (el perro).
Origen de la palabra
Del latín 'illum' (acusativo singular de 'ille'), que evolucionó al francés antiguo 'lo' y luego a 'le'.
Notas de uso
En francés, 'le' es un artículo definido obligatorio antes de sustantivos masculinos singulares. En español, el artículo equivalente ('el') también es obligatorio en contextos similares.
Diccionario Francés-Español