Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

la patience est une vertu

/la pa.sjɑ̃.s‿ɛ.t‿yn vɛʁ.ty/
proverb★Intermedio— la paciencia es una virtud◆proverbio
◆ Lo que realmente significa
La paciencia es una cualidad moral valiosa que ayuda a las personas a manejar mejor las dificultades y a mantener la calma en situaciones estresantes.
¶ Significado literal
La paciencia es una virtud (toma las palabras literalmente).
Desglose literal
la patiencela capacidad de esperar con calma+estes+une vertuuna cualidad moral valiosa
◇ Imagen mental
La imagen de una persona que espera con calma y serenidad, sin dejarse llevar por la frustración o la ira.
◈ Cuándo usarlo
Un profesor le dice a sus alumnos: 'Recuerden, la paciencia es una virtud, especialmente cuando están aprendiendo algo nuevo.'
◉ Nota cultural
Esta expresión tiene raíces en la filosofía y la religión, donde la paciencia se considera una virtud esencial para la vida espiritual y moral.
formal

Expresa la idea de que la capacidad de esperar con calma y tolerancia es una cualidad valiosa y deseable.

Face aux difficultés, il faut se souvenir que la patience est une vertu.

Ante las dificultades, hay que recordar que la paciencia es una virtud.

La patience est une vertu qui se cultive avec le temps.

La paciencia es una virtud que se cultiva con el tiempo.

💡

Esta expresión se usa para animar a alguien a ser paciente en situaciones difíciles o frustrantes.

Sinónimos

la persévérance est une vertula constance est une vertu

Antónimos

l'impatience est un défautla précipitation est un vice

Frases relacionadas

la patience est mère de toutes les vertusproverbio
la paciencia es la madre de todas las virtudes
qui a de la patience a toutproverbio
quien tiene paciencia, tiene todo

💡Consejo pro

Uso en contextos educativos

Esta expresión se usa a menudo en contextos educativos para enseñar a los niños la importancia de la paciencia.

⚡Regla de oro

Regla de oro

La paciencia no es solo esperar, sino mantener la calma y la tolerancia en situaciones difíciles.

📖Origen de la palabra

Proviene de la tradición moral y religiosa, especialmente del cristianismo, donde la paciencia se considera una de las virtudes cardinales.

📝Notas de uso

Esta expresión se usa en contextos formales e informales para enfatizar la importancia de la paciencia en la vida cotidiana.

Diccionario Francés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.