Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

la pratique mène à la maîtrise

/la pʁatʁik mɛn a la mɛtʁiz/
phrase★Intermedio◆proverbio
◆ Lo que realmente significa
La repetición y la experiencia son esenciales para alcanzar la excelencia.
¶ Significado literal
La práctica lleva a la maestría.
Desglose literal
la pratiquela práctica+mènelleva+à la maîtrisea la maestría
◇ Imagen mental
La imagen de un camino o proceso que, a través de la práctica constante, conduce a un nivel superior de habilidad.
◈ Cuándo usarlo
Un profesor de música le dice a un estudiante: 'La práctica lleva a la maestría, así que sigue practicando todos los días.'
◉ Nota cultural
Esta expresión refleja la valoración cultural francesa de la perseverancia y el trabajo duro como caminos hacia el éxito.
formalinformal

Expresa la idea de que la repetición constante y la experiencia son esenciales para alcanzar la excelencia en cualquier habilidad o disciplina.

Pour devenir un bon musicien, la pratique mène à la maîtrise.

Para convertirse en un buen músico, la práctica lleva a la maestría.

En sport, la pratique mène à la maîtrise des techniques.

En el deporte, la práctica lleva a la maestría de las técnicas.

💡

Esta expresión enfatiza la importancia de la perseverancia y la dedicación para lograr el dominio de algo.

Colocaciones

pratique régulièrepráctica regularmaîtrise parfaitemaestría perfecta

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

c'est en forgeant que l'on devient forgeronproverbio
se hace el hierro herrero
la théorie sans la pratique est inutilefrase
la teoría sin práctica es inútil

💡Consejo pro

Contexto de uso

Esta expresión es útil para animar a alguien a perseverar en sus esfuerzos, especialmente cuando se enfrenta a desafíos.

⚡Regla de oro

Regla de oro

La repetición y la práctica constante son clave para dominar cualquier habilidad.

📖Origen de la palabra

La expresión combina 'pratique' (práctica) y 'maîtrise' (maestría), destacando el proceso de aprendizaje a través de la repetición.

📝Notas de uso

Se usa comúnmente en contextos educativos, deportivos o profesionales para motivar a alguien a seguir practicando.

Desglose de la palabra

la pratique
la práctica
root
+
mène
lleva
root
+
à la maîtrise
a la maestría
root
Diccionario Francés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.