la dernière mode
/la dɛʁnjɛʁ mod/phrase★Intermedio— la última moda
informal
La tendencia más reciente en ropa, accesorios o estilo de vida.
Les influenceurs dictent souvent la dernière mode.
Los influencers suelen dictar la última moda.
Cette robe est la dernière mode à Paris.
Este vestido es la última moda en París.
💡
Se refiere a las tendencias actuales en moda y estilo.
Colocaciones
suivre la dernière modeseguir la última modadéfier la dernière modedesafiar la última moda
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, se puede usar 'la tendance actuelle' para sonar más profesional.
⚡Regla de oro
Contexto cultural
La moda en Francia es muy influyente a nivel global, por lo que 'la dernière mode' puede referirse tanto a tendencias locales como internacionales.
📖Origen de la palabra
Compuesto por 'dernière' (último) y 'mode' (moda), reflejando la idea de lo más reciente en tendencias.
📝Notas de uso
Se usa comúnmente para describir las tendencias actuales en moda, tecnología o incluso comportamientos sociales.
Desglose de la palabra
la dernière
la última
adjetivomode
moda
sustantivoDiccionario Francés-Español