inactivité physique

/inak.ti.vi.tɛ fi.zik/
sedentarismo

L'inactivité physique augmente le risque de maladies cardiovasculaires.

El sedentarismo aumenta el riesgo de enfermedades cardiovasculares.


Medicina
técnico

Falta de actividad física regular, que puede tener efectos negativos en la salud.

Le médecin a recommandé de réduire l'inactivité physique pour améliorer la santé.

El médico recomendó reducir el sedentarismo para mejorar la salud.

Se refiere a la falta de ejercicio regular, no solo a la inactividad momentánea.

Frases relacionadas

vie sédentairefrase
estilo de vida sedentario

Consejo pro

Diferencia clave

No confundir con 'inactivité' general, que puede referirse a cualquier falta de actividad, mientras que 'inactivité physique' se centra específicamente en la falta de movimiento corporal.

Regla de oro

Uso profesional

En medicina, se usa para diagnosticar o prevenir problemas de salud relacionados con la falta de ejercicio.

Origen de la palabra

Compuesto por 'inactivité' (falta de actividad) y 'physique' (físico), destacando la ausencia de movimiento corporal.

Notas de uso

Término común en contextos médicos y de salud pública para describir un estilo de vida con poca actividad física.

Desglose de la palabra

inactivité
falta de actividad
root
+
physique
físico
root
Diccionario Francés-Español