il est trop tard

/i.lɛ ˈtʁo ˈtɑʁ/

Short gloss / most common translation equivalent in Spanish (typically 1-5 words). e.g. 'it's too late'.

Il est trop tard pour prendre un café.

Es demasiado tarde para tomar un café.

◆ Lo que realmente significa

This phrase conveys the idea that it's too late to do something.

¶ Significado literal

It's too late to do something.

Desglose literal

phraseit's too late

◇ Imagen mental

A mental picture of something being too late to do.

◈ Cuándo usarlo

A realistic scenario where someone says 'Il est trop tard pour prendre un café' to indicate that it's too late to have a coffee.

◉ Nota cultural

This phrase is commonly used in both formal and informal situations to indicate that it's too late to do something.

DerechoFinanzasInversiónTecnologíaMedicinaNegociosIngeniería

formalinformal

Es demasiado tarde para hacer algo.

Il est trop tard pour prendre un café.

Es demasiado tarde para tomar un café.

This phrase is used to indicate that it's too late to do something.

Colocaciones

il est trop tardes demasiado tarde

it's too late

Consejo pro

Use this phrase to indicate that it's too late to do something.

For example, you can say 'Il est trop tard pour prendre un café' to indicate that it's too late to have a coffee.

Regla de oro

Use this phrase in formal and informal situations.

This phrase can be used in both formal and informal situations to indicate that it's too late to do something.

Origen de la palabra

This phrase is a translation of the English phrase 'it's too late'.

Notas de uso

This phrase is commonly used in formal and informal situations to indicate that it's too late to do something.

Desglose de la palabra

phrase

it's too late

idiom|phrase

Diccionario Francés-Español

Browse more French→Spanish words →