il ne faut pas se fier aux apparences

/il nə fo pa sə fjeʁ o zaʁɑ̃s/◆proverbio

no te fíes de las apariencias

Il ne faut pas se fier aux apparences.

No te fíes de las apariencias.

formal

No juzgues algo por su aspecto externo; las apariencias pueden ser engañosas.

Il ne faut pas se fier aux apparences, même si la maison semble en parfait état.

No te fíes de las apariencias, aunque la casa parezca estar en perfecto estado.

Se usa para advertir que la apariencia externa no refleja la realidad.

Colocaciones

se fier àconfiar enaux apparencesa las apariencias

Diccionario Francés-Español