Looking up...
durée indéfinie
/dyʁe ɛ̃.de.fi.ni/
duración indefinida
Le contrat prévoit une durée indéfinie.
El contrato establece una duración indefinida.
formal
Un período de tiempo que no tiene un final determinado o establecido.
Son contrat de travail est à durée indéfinie.
Su contrato de trabajo es por tiempo indefinido.
Cette exposition a une durée indéfinie.
Esta exposición tiene una duración indefinida.
Se utiliza comúnmente en contextos legales y laborales para describir acuerdos sin fecha de finalización.
Frases relacionadas
Consejo pro
Contexto legal
En Francia, un 'contrat à durée indéfinie' (CDI) es el tipo de contrato laboral más común, que no tiene fecha de finalización.
Regla de oro
Uso formal
Esta expresión se emplea en documentos legales y profesionales, no en conversaciones cotidianas.
Origen de la palabra
Compuesto por 'durée' (duración) e 'indéfinie' (indefinida), reflejando la idea de un tiempo sin límite establecido.
Notas de uso
Esta expresión se usa principalmente en contextos formales, como contratos laborales o acuerdos legales, para indicar que no hay una fecha de finalización predeterminada.
Desglose de la palabra
durée
duración
rootindéfinie
indefinida
rootDiccionario Francés-Español