dessus
Posez le livre sur la table, par-dessus les autres.
Pon el libro sobre la mesa, encima de los otros.
En o sobre una superficie, indicando posición superior.
Il a mis son manteau par-dessus sa chemise.
Puso su abrigo encima de su camisa.
Se usa a menudo con la preposición 'par' para indicar acción de colocar algo encima de otra cosa.
En un sentido figurado, puede indicar superioridad o dominio.
Il règne par-dessus les autres.
Él reina por encima de los demás.
En contextos literarios, puede denotar jerarquía o poder.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso con preposiciones
Se combina frecuentemente con 'par' para formar 'par-dessus', que significa 'encima de'.
Regla de oro
Posición física
Indica posición superior en el espacio físico, como en 'posez-le par-dessus'.
Origen de la palabra
Del francés antiguo 'desus', derivado del latín 'de super', que significa 'desde arriba'.
Notas de uso
A menudo se usa en expresiones como 'dessus dessous' (de arriba abajo) o 'par-dessus' (encima de).