courir
/ku.ʁiʁ/verb★Intermedio
neutral
Moverse rápidamente usando las piernas, a una velocidad mayor que al caminar.
Les enfants aiment courir dans le parc.
A los niños les gusta correr en el parque.
💡
Se usa tanto para la acción física como en expresiones figuradas (ej. courir après un rêve).
Colocaciones
courir aprèscorrer trascourir le risquecorrer el riesgocourir vitecorrer rápido
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
courir le risquefrase
arriesgarse, aceptar la posibilidad de un resultado negativo
courir après ses rêvesfrase
perseguir sus sueños
💡Consejo pro
Uso en español
En español, "correr" cubre tanto la acción física como expresiones como "correr riesgos" o "correr tras un sueño".
📖Origen de la palabra
Del latín "currere", que significa 'correr'.
📝Notas de uso
En francés, "courir" es un verbo del tercer grupo y se conjuga irregularmente. Se emplea en contextos tanto literales como metafóricos.
Diccionario Francés-Español