collectivité
/kɔ.lɛk.ti.vi.te/Un grupo organizado de personas que comparten intereses o responsabilidades comunes, como una comunidad, municipio o asociación.
Les collectivités territoriales gèrent les affaires locales en France.
Las colectividades territoriales gestionan los asuntos locales en Francia.
En derecho administrativo francés, se refiere a entidades públicas con personalidad jurídica.
El conjunto de personas que forman parte de una comunidad o sociedad, considerada como un todo.
La collectivité doit travailler ensemble pour résoudre ce problème.
La colectividad debe trabajar junta para resolver este problema.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en derecho administrativo
En Francia, 'collectivité' se usa para entidades públicas como municipios o regiones con competencias administrativas.
⚡Regla de oro
Diferencia con 'communauté'
'Collectivité' implica una estructura organizada con responsabilidades legales, mientras que 'communauté' es más general.
📖Origen de la palabra
Del latín 'collectivitas', derivado de 'collectivus' (colectivo).
📝Notas de uso
En contextos legales, se refiere a entidades públicas con autonomía administrativa. En uso general, puede referirse a cualquier grupo organizado.