champ libre

/ʃɑ̃ libʁ/
campo abierto

Le parc offre un champ libre pour les enfants.

El parque ofrece un campo abierto para los niños.


general

Espacio o situación sin restricciones, donde se puede actuar o moverse libremente.

Après la réunion, nous avons eu un champ libre pour discuter.

Después de la reunión, tuvimos un campo abierto para discutir.

Se usa tanto en contextos físicos como abstractos.

Frases relacionadas

avoir les mains libresfrase
tener las manos libres
courir librementfrase
correr libremente

Consejo pro

Uso en contextos abstractos

La expresión se usa comúnmente para describir situaciones donde hay libertad de acción o pensamiento.

Regla de oro

Contexto físico vs. abstracto

Asegúrate de entender si se refiere a un espacio físico o a una situación sin restricciones.

Origen de la palabra

Combinación de 'champ' (campo) y 'libre' (libre), reflejando la idea de un espacio sin límites.

Notas de uso

Puede referirse a un lugar físico o a una situación donde no hay impedimentos.

Desglose de la palabra

champ
campo
root
+
libre
libre
root
Diccionario Francés-Español