Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

bien

/bjɛ̃/
adverbadjectivenouninterjection★Principiante💡 bien
neutral

Adverbio que expresa conformidad, aprobación o calidad positiva.

Ce gâteau est très bien.

Este pastel está muy bien.

Il parle bien le français.

Habla bien el francés.

💡

Se usa para indicar que algo está hecho correctamente o que algo es de buena calidad.

formal

Sustantivo masculino que significa 'bienestar' o 'riqueza'.

Le bien-être est important.

El bienestar es importante.

💡

En contextos filosóficos o económicos, puede referirse a lo que es moralmente correcto o beneficioso.

informal

Interjección que expresa satisfacción o aprobación.

Bien ! Tu as gagné !

¡Bien! ¡Ganaste!

💡

Común en contextos de celebración o logro.

Colocaciones

aller bienir bienfaire bienhacer bientrès bienmuy bienpas bienno bien

Sinónimos

correctementagréablementsatisfaisamment

Antónimos

malincorrectement

Frases relacionadas

c'est bienfrase
está bien / es bueno
bien sûrfrase
por supuesto
tout va bienfrase
todo va bien

💡Consejo pro

Uso como adverbio

Cuando 'bien' modifica un verbo, se traduce como 'bien' o 'correctamente'. Ejemplo: 'Il chante bien' → 'Canta bien'.

⚡Regla de oro

Posición en la oración

'Bien' suele ir después del verbo que modifica. Ejemplo: 'Tu as bien répondu' → 'Respondiste bien'.

📖Origen de la palabra

Del latín 'bene', que significa 'bien' o 'bueno'. En francés antiguo, se usaba como adverbio de modo, y con el tiempo evolucionó a su uso actual.

📝Notas de uso

Puede funcionar como adverbio, adjetivo, sustantivo o interjección. En contextos formales, 'bien' como sustantivo se traduce como 'bienestar' o 'riqueza'.

Desglose de la palabra

bien
bien / bueno
root
Diccionario Francés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.