apogée
Son œuvre a atteint son apogée dans les années 1980.
Su obra alcanzó su punto culminante en los años 80.
El punto más alto o más importante de algo, especialmente en términos de éxito, desarrollo o influencia.
L'apogée de la civilisation maya a eu lieu vers 600 après J.-C.
El apogeo de la civilización maya ocurrió alrededor del año 600 d.C.
Se usa comúnmente en contextos históricos, artísticos o científicos para describir el momento de mayor esplendor.
Colocaciones
Sinónimos
Consejo pro
Uso metafórico
El término 'apogée' se usa principalmente en un sentido figurado para describir el punto más alto de algo, no solo en contextos astronómicos.
Origen de la palabra
Del griego antiguo ἀπό (apó, 'lejos de') y γῆ (gê, 'tierra'), originalmente se refería al punto más alejado de la Tierra en la órbita de la Luna o un planeta. En francés, se adoptó para describir el punto más alto de algo.
Notas de uso
Aunque originalmente es un término astronómico, en francés se usa metafóricamente para describir el momento de mayor éxito o desarrollo de algo.