validité

/vali.di.te/
noun中級
一般的

物事が正当であること、または期限内で有効であること

Il faut vérifier la validité de votre passeport.

パスポートの有効期限を確認する必要があります。

💡

「validité」は、法律的な文脈や契約、書類の有効性を指す場合が多い。

コロケーション

validité d'un contrat契約の有効性validité d'un document書類の有効性validité d'un argument論理の妥当性

類義語

反義語

関連フレーズ

être en validitéフレーズ
有効である
périmer la validitéフレーズ
有効期限を切らす

💡プロのヒント

法的な文脈での使用

「validité」は法律や契約の文脈でよく使われる。

📖語源

ラテン語の「validus」(強い、有効な)に由来する。

📝使用上の注意

「validité」は主に書類や契約の有効性を指すが、論理的な妥当性を表す場合もある。

単語の分解

valid
有効な
root
+
-ité
状態を表す名詞化接尾辞
suffix
Dictionnaire Français-Japonais