Looking up...
univers
/y.ni.vɛʁ/
宇宙
L'univers est vaste et mystérieux.
宇宙は広大で謎に満ちている。
一般的
宇宙全体、または存在するすべてのものの総体。物理的な宇宙や、より広い概念としての宇宙を指すことがある。
Les scientifiques étudient l'univers pour comprendre son origine.
科学者は宇宙の起源を理解するために研究している。
「宇宙」は物理学や天文学でよく使われるが、哲学的な文脈でも使われる。
figurative
特定の分野や文化における「世界」や「範囲」を指す場合もある。
Dans l'univers de la mode, les tendances changent rapidement.
ファッションの世界ではトレンドが急速に変化する。
この意味では、特定の分野や文化圏を指す比喩的な表現として使われる。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
物理学と哲学の違い
物理学では「宇宙」は物理的な存在を指すが、哲学ではより広い概念として使われることがある。
ゴールデンルール
正しい文脈での使用
「宇宙」は物理学や天文学の文脈で使われるが、比喩的な意味でも使われる。文脈に注意して使い分ける。
語源
ラテン語の "universum" に由来し、"全体" や "すべてのもの" を意味する。
使用上の注意
「宇宙」という概念は、物理学や哲学、文化など、さまざまな文脈で使われる。
単語の分解
uni-
一つの
prefix-vers
回転する
root-um
状態
suffixDictionnaire Français-Japonais