une destinée tragique

/yn de.sti.ne tʁa.ʒik/

悲劇的な運命

Son histoire est une destinée tragique.

彼の物語は悲劇的な運命だ。

文学的

運命が悲劇的な結果をもたらすこと。特に、個人の人生において予測できない悲劇的な出来事や運命の流れを指す。

Le destin de cet artiste était une destinée tragique.

その芸術家の運命は悲劇的なものだった。

文学や物語でよく使われる表現で、個人の運命に焦点を当てた悲劇性を表現する。

コロケーション

une vie tragique悲劇的な人生un sort tragique悲劇的な運命

この表現は小説や映画の脚本などでよく使われる。

この表現は個人の運命に焦点を当てた悲劇性を表現するため、文脈を理解することが重要。

「destinée」はラテン語の「destinare」（運命を定める）に由来し、「tragique」は古代ギリシャの悲劇に関連する語。

文学的な文脈で使われることが多く、個人の運命に焦点を当てた悲劇性を表現する。

une destinée

運命

noun

tragique

悲劇的な

adjective

Dictionnaire Français-Japonais