applaudissements

/a.plo.di.smɑ̃/
noun中級 拍手
正式的

拍手や喝采を表す音や行為。演劇、音楽、スポーツなどのイベントで、観客が演者や選手を称賛するために行う。

Les applaudissements ont retenti dans toute la salle après son discours.

彼のスピーチの後、会場中から拍手が湧き起こった。

Elle a reçu une standing ovation avec des applaudissements prolongés.

彼女は長い拍手喝采を受けた。

💡

「applaudissements」は複数形で使われることが多く、単数形の「applaudissement」はまれ。

コロケーション

関連フレーズ

applaudir à tout rompreフレーズ
熱狂的に拍手する

💡プロのヒント

複数形の注意

「applaudissement」は単数形で使われることはほとんどなく、複数形の「applaudissements」が一般的です。

ゴールデンルール

文脈の理解

「applaudissements」は称賛や支持を表すため、否定的な文脈では使われません。

📖語源

ラテン語の「applaudere」(拍手する)に由来。

📝使用上の注意

「applaudissements」は通常複数形で使われ、単数形はまれ。

単語の分解

applaudir
拍手する
root
+
-ments
複数形を表す接尾辞
suffix
Dictionnaire Français-Japonais