ainsi bien que

/ɛ̃.si bjɛ̃ kə/
そして、また

Il a réussi son examen, ainsi bien que sa sœur.

彼は試験に合格した、そしてまた、妹も合格した。


正式的

「そして、また」という意味で、前の文と同じ主題についてさらに追加の情報を提供する表現。

Elle a visité Paris, ainsi bien que Rome.

彼女はパリを訪れた、そしてまたローマも訪れた。

この表現は、前の文と同じ主題についてさらに詳しく説明する際に使用されます。

コロケーション

ainsi bien queそしてまた

プロのヒント

使用のポイント

この表現は、前の文と同じ主題についてさらに詳しく説明する際に使用されます。

語源

「ainsi」は「このように」を意味し、「bien que」は「しかし」を意味するが、この表現は「そしてまた」という意味で使用されます。

使用上の注意

この表現は、前の文と同じ主題についてさらに詳しく説明する際に使用されます。

単語の分解

ainsi
このように
adverb
+
bien que
しかし
conjunction
Dictionnaire Français-Japonais