Looking up...
完全な、無条件の、絶対的な
Il exige une obéissance absolue.
彼は絶対的な服従を要求する。
La liberté absolue n'existe pas dans une société organisée.
組織化された社会では絶対的な自由は存在しない。
「absolu」は哲学、倫理、法律などの文脈で使われることが多い。
(哲学)絶対的な存在(神など)
L'absolu est souvent associé à Dieu dans la théologie.
絶対的存在は神学ではしばしば神と結びつけられる。
哲学用語としての「absolu」は、宗教的・形而上学的な文脈で用いられる。
「absolu」は名詞を修飾する形容詞として使われる。例:「une confiance absolue」(絶対的な信頼)。
「absolu」は「相対的(relatif)」の対義語。哲学的な議論でしばしば対比される。
ラテン語の「absolutus」(解放された、完全な)に由来し、フランス語に14世紀頃に取り入れられた。語源的には「ab-」(離れて)+「solvere」(解放する)から成る。
「absolu」は形容詞として使われることが多いが、名詞として「絶対的な存在」を指すこともある。哲学や神学の文脈で頻繁に用いられる。