Looking up...
émeutes
/e.mɥit/
暴動
Les émeutes ont éclaté après l'annonce du verdict.
判決の発表後、暴動が勃発した。
正式的
大規模な暴力的な抗議や騒乱。社会的不満や政治的不安が原因で発生することが多い。
Les émeutes ont causé des dégâts matériels importants.
暴動は重大な物的被害を引き起こした。
「émeute」は単数形、「émeutes」は複数形。複数形で一般的に使われる。
コロケーション
réprimer les émeutes暴動を鎮圧するéclater en émeutes暴動が勃発する
関連フレーズ
プロのヒント
複数形の使い方
「émeutes」は複数形で一般的に使われるが、単数形「émeute」も文脈によって使われる。
ゴールデンルール
文脈の重要性
「émeutes」は単なる騒乱ではなく、社会的不満や政治的不安が背景にある場合に使われる。
語源
ラテン語の「emutire」（混乱させる）に由来。
使用上の注意
「émeute」は通常、組織的な暴力や破壊行為を伴う大規模な騒乱を指す。単数形「émeute」も使われるが、複数形「émeutes」が一般的。
単語の分解
émeute
暴動
root-s
複数形
suffixDictionnaire Français-Japonais