se réjouir à l'avance
/sə ʁeʒwiʁ a l‿avɑ̃s/
sich im Voraus freuen
Je me réjouis à l'avance de te voir.
Ich freue mich im Voraus darauf, dich zu sehen.
informell
sich im Voraus freuen, Vorfreude empfinden
Nous nous réjouissons à l'avance de nos vacances.
Wir freuen uns im Voraus auf unseren Urlaub.
Wird oft verwendet, um Vorfreude auf ein zukünftiges Ereignis auszudrücken.
Kollokationen
se réjouir à l'avance desich im Voraus freuen auf
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung
Diese Phrase wird oft in persönlichen Gesprächen und Briefen verwendet, um Vorfreude auszudrücken.
Wortursprung
Die Phrase setzt sich aus dem Reflexivverb 'se réjouir' (sich freuen) und der Präpositionalphrase 'à l'avance' (im Voraus) zusammen.
Verwendungshinweise
Die Phrase wird häufig in informellen und persönlichen Kontexten verwendet, um Vorfreude auszudrücken.
Wortzerlegung
se réjouir
sich freuen
verbà l'avance
im Voraus
phraseDictionnaire Français-Allemand